Liebe Hochzeitsgäste,

Die Feier findet im Hotel Alpin statt. Die rund 95 Betten des Hotels sind für die Ersten, welche uns bald Rückmeldung geben, für die Nacht (inkl. Frühstück) vom 19. auf den 20. Juli reserviert und auch kostenlos. Sollten darüber hinaus noch Plätze benötigt werden, so haben wir mit dem Hotel Skalny, welches 200 m entfernt liegt, einen Preis pro Person/Nacht ca 100-110 Zloty (ca. 25-30€) inkl. Frühstück vereinbart. Also bitte schnell die Rückmeldung  an uns und wir buchen die nach vom 19. auf den 20. für Euch mit.

Vor der Hochzeit sind im Hotel Alpin 15 Zimmer für die Nacht vom 18. auf den 19. reserviert. Gebucht werden können diese Zimmer über Frau Lindel (wesela@hotel-alpin.pl) Betreff gości weselne Widera 19.07.2018 . Diese steht auch für weiteren Buchung zur Verfügung. Wir selber werden bereits ab dem 17. im Hotel sein und dort übernachten.

In der Umgebung vom Hotel Alpin, das im Herzen von SZCZYRK liegt, findet ihr einige Hotels, Apartments oder Pensionen, je nach Budget und Vorstellung.

Wir raten Euch beim Buchen darauf zu achten, ob Eure Unterkunft im Tal, nahe der Hauptstraße liegt, oder in einer der höher liegenden Straßen. Wer gerne wandert, den schreckt so ein Berg natürlich nicht ab.

Weitere Übernachtungsmöglichkeiten gibt es am einfachsten auf booking.com. Bitte beachtet, dass es sich um ein Feriengebiet handelt und auch in Polen ab Anfang Juli Sommerferien sind.

In jeden Fall benötigen wir von Euch eine Rückmeldung.

Anreise

• Es gibt viele Wege nach SZCZYRK. Mit dem Reisebus über checkmybus.de. Oder direkt bei dem polnischen Reisebusveranstalter Sindbad www.sindbad.pl oder Soltysik Reisen www.soltysikreisen.pl. Das Busticket kostet etwa 68 € (Paderborn – Bielsko-Biała) pro Person mit einem Gepäckstück. Allerdings dauert die Fahrt oft 12 Stunden, da man in vielen Städten anhält, um Passagiere ein oder auszuladen. Für die Paderborner: Bustickets gibt es auch direkt bei dem Reiseveranstalter Pol-Shop, Aldegreverstr. 1 a, zu kaufen.
• Mit dem Flugzeug ab Dortmund nach Kattowitz oder Krakau über wizzair.com. Hierbei lohnt sich meistens schon die Clubmitgliedschaft bei WizzAir, welche es für 2 oder bis zu 6 Personen gibt. Wir buchen immer 3 bis 6 Monate vorher. Ein Transfer von Kattowitz nach SZCZYRK (120 km eine Strecke) gibt es über skrok.com.pl. Ein 8 Personenbus kostet ca. 400 Zloty (ca. 100 €) und ein 20 Personenbus ca. 600 Zloty (150 €) pro Strecke. Der Shuttle- Service kann auch etwas teurer über das Hotel Alpin gebucht werden. Eine andere Möglichkeit ist: Ihr mietet Euch ein Auto am Flughafen für die weitere Reise. Man kann auch mit dem Zug von Kattowitz (Hbf) nach Bielsko-Biała (Hbf) ca. 2 Stunden fahren (ca. 25 Zloty/ ca. 7 €) und dort vom gegenüberliegenden Busbahnhof mit dem Bus (öffentlicher Nahverkehr) ca. 25 km nach SZCZYRK, oder von Bielsko-Biała mit dem Taxi nach SZCZYRK.
• Oder mit dem Auto. Sichere kameraüberwachte Parkplätze sind auf dem Hotelgelände mit Reservierung vorhanden. Bitte beachtet, dass ab Breslau eine Autobahn-Mautgebühr von ca. 16 Zloty (ca. 4 €) zu entrichten ist.

Es gibt auch ein Forum für unsere Gäste, in dem man sich abstimmen oder verabreden kann.

Reisegeld

Polen ist zwar EU-Mitglied, aber die Währung ist immer noch der traditionelle Zloty. Grob kann man 1€ gleich 4 Zloty rechnen. Es kommt eher selten vor, dass man im Supermarkt beispielsweise mit Euro bezahlen kann. Daher haltet besser Euren Zloty parat. 😉

In der Regel lohnen sich die Wechselstuben eher als das Abheben von Zloty vor Ort. Man kann natürlich fast überall mit der Visa bezahlen. Auch in SZCZYRK gibt es eine Bank und einige Bankautomaten, wo Ihr mit Visa Geld abheben könnt.

Reiseführer

Kostenlose Reiseführer gibt es hier.

In jeden Fall benötigen wir von Euch eine Rückmeldung.